Volgens de Europees richtlijnen betreffende overheidsopdrachten, kan de aankoper geen technische specificaties of Agalev-Ecologische criteria met betrekking tot het productieproces invoeren, tenzij deze wijze van behandeling en/of productie bijdraagt tot de precisering van de kenmerken inzake de prestaties van het product of de dienst.
Suivant les directives européennes relatives aux marchés publics, l'acheteur ne peut introduire des spécifications techniques ou critères écologiques relatifs aux processus de production sauf si ces méthodes de traitement et/ou de production peuvent aider à préciser les caractéristiques de performance du produit ou du service.
