Volgens eerste minister Verhofstadt over " de versterking van de samenwerking tussen Nederlandstaligen en Franstaligen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zoals de modernisering van de taalwetgeving, .." . - zo wordt de afzwakking tegenwoordig genoemd - " .de constitutieve autonomie van Brussel en de rechten van de Franstaligen en de Vlaamse minderheid" .
Selon le premier Ministre, du renforcement de la collaboration entre les néerlandophones et les francophones en Région de Bruxelles-Capitale, comme la modernisation de la législation linguistique, l'autonomie constitutive de Bruxelles et les droits des francophones et de la minorité flamande.
