Wanneer Selor geen enkel gevolg geeft, weigert het dus impliciet en op onwettige wijze de inzage van de documenten terwijl het advies van de commissie toch ondubbelzinnig luidt : « Selor moet de gevraagde administratieve documenten bekendmaken ».
Lorsque le Selor ne donne aucune suite, il refuse ainsi implicitement l'accès aux documents sans fondement juridique malgré que l'avis de la commission soit sans ambiguïté aucune : « Selor est tenu de publier les documents administratifs demandés ».
