Traduction de «aantal wagons en locomotieven waarvoor een bonus » (Néerlandais → Français) :

desgevallend het aantal wagons en locomotieven waarvoor een bonus werd toegekend als bedoeld in artikel 6;
s'il y a lieu, le nombre de locomotives et de wagons concernés par la prime visée à l'article 6;

10. „bonus voor zeer stille wagons of locomotieven”: een optionele korting voor spoorwegondernemingen voor elke zeer stille wagon of locomotief;
«prime pour les locomotives ou les wagons très silencieux», une réduction facultative destinée aux entreprises ferroviaires pour chaque locomotive ou wagon très silencieux;

het aantal wagons waarvoor een bonus werd toegekend als bedoeld in artikel 4;
le nombre de wagons concernés par la prime visée à l'article 4;

4. De bonus voor zeer stille wagons en locomotieven wordt gecumuleerd met de bonussen als bedoeld in de artikelen 4 en 5.
4. La prime destinée aux locomotives et aux wagons très silencieux s'ajoute aux primes visées aux articles 4 et 5.

desgevallend het aantal treinen waarvoor een bonus werd toegekend als bedoeld in artikel 5;
s'il y a lieu, le nombre de trains concernés par la prime visée à l'article 5;

5. Welke evolutie is er de laatste tien jaar waar te nemen in het aantal locomotieven en wagons bij de NMBS?
5. Quelle évolution du nombre de locomotives et de wagons peut-on observer ces dix dernières années ?