Vertaling van "Titel III Kiesverrichtingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

executoire titel | executoriale titel | uitvoerbare titel
ordonnance d'exécution | titre d'exécution | titre paré

inhoud schrijven | pakkende titel schrijven voor publicaties | titel creëren voor content | titel voor inhoud creëren
créer un intitulé

akte met executoriale titel | executioriale titel | titel van tenuitvoerlegging
titre exécutoire

contract onder bezwarende titel | overeenkomst onder bezwarende titel
contrat à titre onéreux

erkenning van diploma's [ erkenning van certificaten | erkenning van titels | wederzijdse erkenning van diploma's ]
reconnaissance des diplômes [ reconnaissance des titres | reconnaissance mutuelle des diplômes ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Titel III : Kiesverrichtingen (art. 22 - art. 61)
Titre III. Des opérations électorales (art. 22 - art. 61)

De bepalingen van hoofdstuk III van titel IV van het Kieswetboek, met uitzondering van de artikelen 138 tot 140, 142bis, 143, vierde lid, 144, 146bis en 147, vijfde tot zevende lid, zijn van overeenkomstige toepassing op de kiesverrichtingen voor het referendum.
Les dispositions du chapitre III du titre IV du Code électoral, à l'exception des articles 138 à 140, 142bis, 143, alinéa 4, 144, 146bis et 147, alinéas 5 à 7, sont applicables, moyennant les adaptations nécessaires, aux opérations de vote pour le référendum.

Dit artikel maakt de ter zake dienende bepalingen van hoofdstuk III van titel IV van het Kieswetboek betreffende de kiesverrichtingen van toepassing op het referendum.
Cet article rend applicables au référendum, les dispositions pertinentes du chapitre III du titre IV du Code électoral, relatives aux opérations de vote.