Vertaling van "PVE " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Provinciale Verkeerseenheid | PVE [Abbr.]
Unité provinciale de circulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5) Voor de politiehervorming waren het de provinciale verkeerseenheden (PVE) van de rijkswacht die de politietaken uitvoerden op de autosnelwegen net als op enkele andere delen van het wegennet die gelijkaardige kenmerken vertonen.
(5) Avant la mise en place de la réforme des polices, c'étaient les unités provinciales de circulation (UPC) de la gendarmerie qui se chargeaient de la fonction de police sur les autoroutes ainsi que sur quelques autres tronçons du réseau routier présentant des caractéristiques similaires.

Oplaadbare cellen en batterijen voor fotovoltaïsche zonne-energiesystemen (PVES) - Algemene eisen en beproevingsmethoden (2e uitgave)
Accumulateurs pour les systèmes photovoltaïques (SPV) - Exigences générales et méthodes d'essais (2ème édition)

Naar ik verneem zou de intentie bestaan bij de federale politie om de provinciale verkeerseenheden (PVE), die nu per provincie bestaan, samen te voegen.
Il me revient que la police fédérale aurait l'intention de fusionner les unités provinciales de circulation (UPC) qui existent actuellement au niveau des provinces.

Anderzijds hebben mijn diensten een afvaardiging van de PVE ontvangen.
D'autre part, mes services ont reçu une délégation des UPC.

De provinciale verkeerseenheden (PVE's) haalden op hun personeelsvergadering van 17 november 2001 uit naar het commando van de federale politie.
Au cours de la réunion de leur personnel, le 17 novembre 2001, les unités provinciales de la circulation ont sévèrement critiqué le commandement de la police fédérale.

Bovendien wil de generale staf de PVE's omvormen tot gewone politiebrigades.
En outre, l'état-major veut transformer les unités provinciales de la circulation en brigades de police ordinaires.

Nu al moeten de PVE's veel tijd steken in begeleiding van escortes of geldtransporten.
Actuellement, les unités provinciales de la circulation doivent déjà consacrer beaucoup de temps à l'accompagnement d'escortes ou de transports de fonds.

C. Voortgezette opleiding DistComd en Comd PVE : 35 uren/jaar
C. Formation continuée des Comd Dist et Comd UPC : 35 heures / an

1. Ademtesten opgelegd door de provinciale verkeerseenheden (PVE): 1999: 31 955 2000: gegevens onbeschikbaar 2001: 32 430 2002: 54 269 Het is onmogelijk de exacte locatie te bepalen; een klein gedeelte is vastgesteld buiten de autosnelwegen.
1. Tests haleine imposés par les unités provinciales de circulation (UPC): 1999: 31 955 2000: données indisponibles 2001: 32 430 2002: 54 269 Il est impossible de déterminer l'endroit exact où ces tests ont été imposés; une petite partie l'a été en dehors des autoroutes.

Ademtesten opgelegd tijdens de eindejaarscampagnes BOB van 1 december tot en met 15 januari door de PVE: 1999-2000: 8 962 2000-2001: 9 340 2001-2002: 10 728 2002-2003: 21 932
Tests haleine imposés par les UPC durant les campagnes BOB de fin d'année du 1er décembre au 15 janvier inclus: 1999-2000: 8 962 2000-2001: 9 340 2001-2002: 10 728 2002-2003: 21 932