Traduction de «Netto open positie in ecu's » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

netto open positie in ecu's
position nette ouverte en ECU

netto open positie
position overte nette

netto ecu-positie
position nette en écus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor netto Open Posities die zijn afgewikkeld door betaling van een prijsverschil, is de Clearnetgarantie van toepassing op dat verschil.
Lorsque le dénouement des Positions Ouvertes nettes se traduit par le versement d'une différence de prix, la garantie de Clearnet porte sur celle-ci.

Van de Clearing Member zal verder worden vereist om Collateral te leveren en de netto Open Posities op de voorziene datum af te wikkelen.
Ce dernier doit continuer à fournir le Collateral et à régler les Positions Ouvertes nettes aux échéances dues.

Van de Clearing Member zal verder worden vereist om Collateral te leveren en de netto Open Posities op de voorziene datum af te wikkelen.
Ce dernier doit continuer à fournir le Collatéral et à régler les Positions Ouvertes nettes aux échéances dues.

In artikel 68 worden de woorden « de netto open positie in elke munt » aangevuld met « en in goud ».
A l'article 68, les mots « la position nette ouverte dans chaque monnaie » sont complétés par les mots « et en or ».