Vertaling van "Message Handling System " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Message Handling System
Système de messagerie

berichtenafhandelingssysteem | message handling system | MHS [Abbr.]
système de traitement de messages | système pour la transmission de messages | MHS [Abbr.]

message handling service
service de messagerie électronique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Het intermachtenprogramma Military message handling system (MMHS) komt voor in de voorafbeelding van het Plan op middellange termijn (PMT) opgemaakt op basis van de nieuwe strategie van de Navo aanvaard in 1991.
1. Le programme Multiforces military message handling system (MMHS) figure dans la préfiguration du Plan à moyen terme (PMT) établi sur la base de la nouvelle stratégie de l'Otan adoptée en 1991.

In het programma Military Message Handling System (MMHS) waren er problemen met de contractant aangaande de uitvoering van de eerste schijf die ertoe leidden dat de derde schijf van de basisuitrusting niet werd vastgelegd (280 miljoen frank).
Dans le programme Military Message Handling System (MMHS), il y eut des problèmes avec le contractant à propos de l'exécution de la première tranche, ce qui entraîna que la troisième tranche de l'équipement de base ne fut pas engagée (280 millions de francs).