Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "zojuist dat buitengewone tijden om buitengewone maatregelen vragen " (Nederlands → Duits) :

Commissievoorzitter Barroso zei zojuist dat buitengewone tijden om buitengewone maatregelen vragen. Juist, maar heb dan ook het lef om op te treden!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

Kommissionspräsident Barroso sagte vorhin: „Außerordentliche Zeiten erfordern außerordentliche Maßnahmen.“ Ja, aber dann haben Sie doch Mut!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]

Dit zijn buitengewone tijden die buitengewone maatregelen vereisen, en het Franse voorzitterschap is daarin geslaagd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Dies sind außergewöhnliche Zeiten, die besondere Maßnahmen erfordern, und die französische Präsidentschaft war dieser Aufgabe gewachsen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Ik ben van mening dat buitengewone situaties om buitengewone maatregelen vragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

Außergewöhnliche Umstände erfordern meiner Meinung nach außergewöhnliche Maßnahmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Buitengewone omstandigheden vragen om buitengewone maatregelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

Außergewöhnliche Umstände erfordern außergewöhnliche Maßnahmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

Anderen hebben gezocht naar : barroso zei zojuist dat buitengewone tijden om buitengewone maatregelen vragen dit zijn buitengewone buitengewone tijden buitengewone maatregelen buitengewone maatregelen vereisen mening dat buitengewone buitengewone maatregelen vragen buitengewone buitengewone omstandigheden vragen zojuist dat buitengewone tijden om buitengewone maatregelen vragen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zojuist dat buitengewone tijden om buitengewone maatregelen vragen' ->

Date index: 2023-11-30