de samenwerking te verbeteren tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten en de Unie-instanties, en tussen de Unie-instanties onderling, zodat de misdaadbendes die op dit terrein actief zijn, ontmanteld kunnen worden;
Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen den Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten und den Ämtern und Agenturen der EU sowie der Zusammenarbeit zwischen letzteren, um kriminelle Banden, die auf diesem Gebiet aktiv sind, ausheben zu können;