Traduction de «zoals emissieverlagingen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Protocol inzake het verbod of de beperking van het gebruik van mijnen, valstrikmijnen en andere mechanismen, zoals gewijzigd op 3 mei 1996 (Protocol II zoals gewijzigd op 3 mei 1996)
Protokoll II zum VN-Waffenübereinkommen | Protokoll über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes von Minen, Sprengfallen und anderen Vorrichtungen (Protokoll II)

houtstof zoals het in natuurlijke vorm voorkomt in de plant | lignine zoals het in natuurlijke vorm voorkomt in de plant
natives Lignin

naar behoren | naar billijkheid | zoals behoort | zoals billijk is
wie es sich gehört

interest zoals in handelszaken verschuldigd
handelsüblicher Zins

zoals het behoort
das Gebotene

routinematig | zoals gewoonlijk
routinemässig | routinemäßig

relatie zoals geldt voor ouders
Eltern-Kind-Verhältnis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er zijn enkele kwantitatieve streefdoelen toegevoegd, zoals emissieverlagingen (CO2 en geluid met 50% en NOx met 80%), een verlaging van het ongevallenpercentage met een factor vijf en halvering van de doorlooptijd voor nieuwe producten.
Es wurden einige quantitative Ziele hinzugefügt, wie die Verringerung von Emissionen (CO2 und Lärmpegel um 50 %, NOx um 80 %), die Senkung der Unfallrate auf ein Fünftel und die Markteinführung neuer Produkte in der Hälfte der Zeit.