Vertaling van "zich daar juist de komende weken en maanden extra mee " (Nederlands → Duits) :

De delegatie van dit Parlement voor de betrekkingen met de Maghreblanden zal zich daar juist de komende weken en maanden extra mee bezighouden.
Die parlamentarische Delegation für die Beziehungen mit dem Maghreb wird diesen bei ihren Bemühungen in den kommenden Wochen und Monaten Priorität einräumen.

We gaan daar de komende weken en maanden aan werken. De hele EU zal zich daarvoor intensiever moeten inzetten; de voorstellen van de Commissie moeten worden goedgekeurd en de in 2015 afgesproken aanpak moet in zijn geheel worden uitgevoerd.
Dies werden wir nur schaffen, wenn die gesamte EU ihre Bemühungen verstärkt. Die Vorschläge, die die Kommission auf den Tisch gelegt hat, müssen verabschiedet und die im Jahr 2015 vereinbarten Konzepte vollständig umgesetzt werden.