Procedureel is er voor het Parlement geen beletsel om zelf amendementen aan te nemen op dergelijke door de Raad aan de wetstekst toegevoegde nieuwe punten.
Was das Verfahren anbelangt, wäre das Parlament nicht gehindert zu solchen vom Rat erstmals und neu in den Gesetzestext aufgenommenen Punkten seinerseits Änderungen zu beschließen.
