B. verheugd over de bijdragen van alle lidstaten en met name van het Portugese voorzitterschap, die van grote invloed waren op de resultaten doordat hierdoor botsende standpunten van derde landen over voorname kwesties konden worden overbrugd,
B. in Würdigung der Beiträge aller Mitgliedstaaten und insbesondere der portugiesischen Präsidentschaft, die die Ergebnisse stark beeinflußt haben, indem sie zwischen den entgegengesetzten Standpunkten von Drittländern in wichtigen Bereichen vermittelten,
