Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «volgende hoofdstuk xibis ingevoegd dat artikel 169bis bevat » (Néerlandais → Allemand) :

Art. 5. In hetzelfde besluit wordt het volgende hoofdstuk XIbis ingevoegd dat artikel 169bis bevat :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

Art. 5 - Im selben Königlichen Erlass wird folgendes Kapitel XIbis eingefügt, das folgenden Artikel 169bis umfasst:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-12-19]

§ 2 - Er wordt een nieuw hoofdstuk Vter ingevoegd dat artikel 69.13 omvat en volgende tekst bevat :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-13]

§ 2 - Es wird ein neues Kapitel Vter, das den Artikel 69.13 umfasst, mit folgendem Wortlaut eingefügt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-13]

Artikel 32. In hoofdstuk XIbis van hetzelfde koninklijk besluit wordt artikel 169bis, ingevoegd bij decreet van 17 mei 2004 en gewijzigd bij decreet van 26 juni 2006, ingevoegd, luidend als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-09-07]

Artikel 32 - In Kapitel XIbis desselben Königlichen Erlasses wird Artikel 169bis, eingefügt durch das Dekret vom 17. Mai 2004 und aufgehoben durch das Dekret vom 26. Juni 2006, mit folgendem Wortlaut wieder eingesetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-09-07]

Art. 57. In titel I, hoofdstuk III, afdeling 2, van hetzelfde decreet, wordt een onderafdeling 2bis ingevoegd, die het volgende artikel 39bis bevat :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

Art. 57 - Im selben Dekret wird in Titel I Kapitel III Abschnitt 2 ein neuer Unterabschnitt 2bis, der den neuen Artikel 39bis enthält, eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-10-18]

Art. 34. In het decreet van 27 juni 1990 tot vaststelling van de wijze waarop de ambten van het personeel voor buitengewoon onderwijs worden bepaald, wordt een hoofdstuk IVter ingevoegd, dat het volgende artikel 53ter bevat :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

Art. 34 - Im Dekret vom 27. Juni 1990 zur Bestimmung der Weise, wie die Dienstposten für das Personal im Sonderschulwesen festgelegt werden, wird folgendes Kapitel IVter eingefügt, das folgenden Artikel 53ter umfasst:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-12-19]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'volgende hoofdstuk xibis ingevoegd dat artikel 169bis bevat' ->

Date index: 2024-03-09