Traduction de «vergadering van 22 januari 2004 friedrich-wilhelm » (Néerlandais → Allemand) :

De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 22 januari 2004 Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 22. Januar 2004 benannte der Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf als Verfasser der Stellungnahme.

De commissie behandelde het ontwerpadvies op haar vergadering van 22 januari 2004.
Der Ausschuss prüfte den Entwurf einer Stellungnahme in seiner Sitzung vom 22. Januar 2004.

De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 22 januari 2004 Bartho Pronk tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 22. Januar 2004 benannte der Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten Bartho Pronk als Verfasser der Stellungnahme.

De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 22 januari 2004 María Esther Herranz García tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 22. Januar 2004 benannte der Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung María Esther Herranz García als Verfasserin der Stellungnahme.

De commissie benoemde reeds op haar vergadering van 22 januari 2004 Luciana Sbarbati tot rapporteur.
Der Ausschuss hatte in seiner Sitzung vom 22. Januar 2004 Luciana Sbarbati als Berichterstatterin benannt.