Traduction de «vaker mentale stoornissen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

psychische stoornissen vaststellen | geestesstoornissen vaststellen | mentale aandoeningen vaststellen
psychische Störungen diagnostizieren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

30. verzoekt de EU te streven naar verbetering van de geestelijke gezondheidszorg in de ontwikkelingslanden, aangezien bij mensen met HIV/AIDS steeds vaker mentale stoornissen worden vastgesteld en de incidentie hand over hand toeneemt;
30. ruft die Europäische Union auf, auf eine Verbesserung der Dienstleistungen im Bereich der psychischen Gesundheit in den Entwicklungsländern hinzuarbeiten, da bei Menschen mit HIV/Aids zunehmend Geisteskrankheiten diagnostiziert werden und diese ein immer größeres Ausmaß annehmen;