Vertaling van "unie nu tegemoetkomen " (Nederlands → Duits) :

Met meer middelen – bijna 950 miljoen euro voor vijf jaar – kan de Europese Unie nu tegemoetkomen aan de groeiende vraag naar het Erasmus Mundusprogramma.
Mit erhöhten Mitteln – nahezu 950 Millionen Euro für fünf Jahre – ist die Europäische Union jetzt in der Lage, die wachsende Nachfrage nach dem Programm Erasmus Mundus zu decken.

Nu onze Unie zich uitbreidt, is het van essentieel belang dat we in staat te blijven besluiten te nemen die tegemoetkomen aan de behoeften van onze burgers.
Bei der Erweiterung unserer Union kommt es darauf an, weiterhin Entscheidungen treffen zu können, die den Erfordernissen unserer Bürger entsprechen.