Traduction de «uitvoering worden groepen onafhankelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de uitvoering worden groepen onafhankelijke deskundigen alsook belanghebbenden en adviesorganen, zoals Esfri en e-IRG, geraadpleegd.
Während der Durchführung werden zur Beratung unabhängige Expertengruppen und interessierte Kreise sowie Gremien wie das ESFRI und e-IRG gehört.

2° uitvoering van groepen van maximum 2 000 ganzen.
2° Einsetzung von Tierpartien von höchstens 2 000 Gänsen.

2° uitvoering van groepen van maximum 2 400 dieren.
2° Einsetzung von Tierpartien von höchstens 2 400 Tieren.

Te denken valt aan groepen van onafhankelijke deskundigen die speciaal worden opgericht om te adviseren over de uitvoering van Horizon 2020 en de specifieke doelstellingen ervan.
Hierzu werden bei Bedarf unabhängige Expertengremien eingesetzt, die sich speziell mit der Durchführung von "Horizont 2020" oder einem seiner Einzelziele befassen.

5. De Commissie kan bovendien groepen van in overeenstemming met artikel 17 aangestelde onafhankelijke deskundigen oprichten om haar te adviseren over de opstelling en uitvoering van het onderzoeksbeleid van de Gemeenschap.
5. Zusätzlich kann die Kommission Gruppen unabhängiger Sachverständiger bilden, die nach Artikel 17 bestellt werden und die sie bei der Konzeption und Umsetzung der gemeinschaftlichen Forschungspolitik beraten.

(12) De Commissie gaf opdracht tot uitvoering van een onafhankelijk onderzoek naar de passende vergoeding die de deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen voor de overdracht van Wfa aan WestLB zou moeten vragen.
(12) Die Kommission gab eine unabhängige Studie über das angemessene Entgelt, das das Land Nordrhein-Westfalen für die Übertragung der Wfa auf die WestLB verlangen müßte, in Auftrag.