Het akkoord tussen BMW, Fiat en Renault is in overeenstemming met de door de Europese instellingen aangegeven doelstellingen en sluit aan op de door de Commissie uitgevoerde werkzaamheden".
Das Öbereinkommen zwischen BMW, FIAT und Renault entspricht vollauf den Zielsetzungen der europäischen Institutionen und ergänzt die Arbeiten der Kommission in diesem Bereich".