In principe bepaalt het verdrag dat de bevoegde commissie de TAC's of de maximaal toegestane visserijinspanning voor een gegeven visbestand vaststelt voor het hele verspreidingsgebied van dat bestand.
Grundsätzlich ist in dem Übereinkommen niedergelegt, dass die zuständige Kommission die TAC bzw. den zulässigen Fischereigesamtaufwand für eine bestimmte Ressource für deren gesamtes Verbreitungsgebiet festsetzt.
