Vertaling van "tegen corrosie afgeschermd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

bescherming tegen corrosie | corrosie bescherming
Korrosionsschutz

weerstand tegen corrosie
Korrosionsbestaendigkeit

weerstand van constructiestaal tegen corrosie door atmosferische invloeden
Bestaendigkeit der Baustaehle gegen atmosphaerische Korrosion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 20. § 1. Het metalen buitenomhulsel is tegen corrosie afgeschermd overeenkomstig de voorschriften van norm NBN EN 12.285-2.
Art. 20 - § 1 - Die metallische Aussenhaut wird in Ubereinstimmung mit den Bestimmungen der Norm NBN EN 12.285-2 gegen Rost geschützt.

Art. 41. Het metalen buitenomhulsel is tegen corrosie afgeschermd door een bekleding die voldoet aan de norm NBN EN 12.285-1 of aan de laatste herziening ervan of aan elke andere gelijkwaardige norm.
Art. 41 - Die metallische Aussenhaut wird mittels einem Belag, der mit den Bestimmungen der Norm NBN EN 12.285-1, ihrer letzten Revision oder jeglicher gleichwertigen Norm übereinstimmt, gegen Rost geschützt.

Art. 40. Het metalen buitenomhulsel is tegen corrosie afgeschermd door een bekleding die voldoet aan de norm NBN EN 12.285-1 of aan de laatste herziening ervan of aan elke andere gelijkwaardige norm.
Art. 40 - Die metallische Aussenhaut wird mittels einem Belag, der mit den Bestimmungen der Norm NBN EN 12.285-1, ihrer letzten Revision oder jeglicher gleichwertigen Norm übereinstimmt, gegen Rost geschützt.

Art. 19. § 1. Het metalen buitenomhulsel is tegen corrosie afgeschermd overeenkomstig de voorschriften van norm NBN EN 12.285-2.
Art. 19 - § 1. Die metallische Aussenhaut wird in Ubereinstimmung mit den Bestimmungen der Norm NBN EN 12.285-2 gegen Rost geschützt.