Traduction de «steun tussen groepsentiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Financiële steun tussen groepsentiteiten dient op vrijwillige basis te worden verstrekt.
Eine finanzielle Unterstützung zwischen den Unternehmen einer Gruppe sollte freiwillig sein.

Financiële steun tussen groepsentiteiten dient op vrijwillige basis te worden verstrekt en dient voldoende gewaarborgd te zijn.
Eine finanzielle Unterstützung zwischen den Unternehmen einer Gruppe sollte freiwillig sein und angemessenen Schutzvorkehrungen unterliegen.

Financiële steun tussen groepsentiteiten dient op vrijwillige basis te worden verstrekt en dient voldoende gewaarborgd te zijn .
Eine finanzielle Unterstützung zwischen den Unternehmen einer Gruppe sollte freiwillig sein und angemessenen Schutzvorkehrungen unterliegen .