Inmiddels is de golf van optimisme over vrijheid en democratie waarvan vlak na de val van het IJzeren Gordijn sprake was, verschillende keren wat verder afgezwakt en blijkt Rusland niet echt de democratische rechtsstaat te zijn die toen zo geïdealiseerd werd en die iedereen wenst.
Heute ist es g
anz offensichtlich, dass die Welle des Optimismus in Bezug auf Freiheit und Demokrati
e nach dem Fall des Eisernen Vorhangs so manchen Rückschlag erlitten ha
t und dass Russland weit davon entfernt ist, die rechtsstaatlich gep
rägte Demokratie zu sein, auf die man damals hoffte und die sich alle i
...[+++]mmer noch wünschen.