Vertaling van "sinds 1988 kent " (Nederlands → Duits) :

Sinds 1988 kent het Europees Parlement de Sacharovprijs voor Vrijheid van Gedachte toe aan mensen die zich inzetten voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden.
Seit 1988 verleiht das Europäische Parlament den Sacharow-Preis für geistige Freiheit an Personen, die sich für Menschenrechte und Grundfreiheiten einsetzen.

De tweede afzetmethode voor de betrokken producten, die sinds haar ontstaan in Nederland in 1988 een gestage ontwikkeling kent, is gebaseerd "fair trade"-certificering.
Ein weiterer Vertriebsweg, der sich seit seinen Anfängen im Jahr 1988 in den Niederlanden stetig entwickelt hat, sind zertifizierte Gütezeichen für fairen Handel.