Krachtens deze verordening kunnen uit de markt genomen tafelappelen en sinaasappelen tijdens dat verkoopseizoen ter beschikking worden gesteld van door de Lid-Staten erkende hulporganisaties om gratis te worden uitgedeeld aan bevolkingsgroepen die het slachtoffer zijn van het conflict in het voormalige Joegoslavië.
Nach dieser Verordnung dürfen in diesem Wirtschaftsjahr vom Markt genommene Tafeläpfel und Apfelsinen den von den Mitgliedstaaten anerkannten Hilfsorganisationen zur unentgeltlichen Verteilung an die vom Konflikt im ehemaligen Jugoslawien betroffene Bevölkerung zur Verfügung gestellt werden.