Het was triest te horen dat Andalucía scherp werd bekritiseerd vanwege de grote ramp met de Prestige ; het is een triest manicheïstisch spel, waaruit weinig respect voor Andalucía blijkt.
Mit Bestürzung war zu hören, wie Andalusien für die Katastrophe der „Prestige“ gescholten wurde; dies ist ein trauriges manichäisches Spiel, das wenig Respekt für Andalusien zeigt.