Vertaling van "reoxiderende eigenschap van het water " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

reoxiderende eigenschap van het water
Vermögen des Wassers, seinen Sauerstoffgehalt zu erhöhen

bacteriedodend vermogen van water | bacteriedodende eigenschap van water
bakterientoetende Wirkung des Wassers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat de lichte zuurgraad van het water van de 5 winningen in de distributiegebieden W13527, W13528, W13529, W13530, W13531 en W135325 een natuurlijke eigenschap van de waterlagen van de Ardennen is en dat de pH-waarde van dit water niet kleiner is dan 5,5;
In der Erwägung, dass die leichte Azidität des Wassers der 5 Entnahmestellen, ab denen die Versorgungsgebiete W13527, W13528, W13529, W13530, W13531 und W13532 mit Wasser beliefert werden, eine natürliche Eigenschaft der Grundwasserleitschicht der Hochardennen ist, und dass der pH-Wert dieses Wassers nicht weniger als 5,5 beträgt;

Overwegende dat de lichte zuurgraad van het winningswater geleverd in het distributiegebied W13725 een natuurlijke eigenschap van de waterlagen van de Hoge Ardennen is en dat de pH-waarde van dit water niet kleiner is dan 5,0;
In der Erwägung, dass die leichte Azidität des Wassers der Entnahmestelle, ab der das Versorgungsgebiet W13725 mit Wasser beliefert wird, eine natürliche Eigenschaft der Grundwasserleitschicht der Hochardennen ist, und dass der pH-Wert dieses Wassers nicht weniger als 5,0 beträgt;

Overwegende dat de lichte zuurgraad van het winningswater geleverd in het distributiegebied W1034 een natuurlijke eigenschap van de waterlagen van de Hoge Ardennen is en dat de pH-waarde van dit water niet kleiner is dan 5,0;
In der Erwägung, dass die leichte Azidität des Wassers der Entnahmestelle, ab der das Versorgungsgebiet W1034 mit Wasser beliefert wird, eine natürliche Eigenschaft der Grundwasserleitschicht der Hochardennen ist, und dass der pH-Wert dieses Wassers nicht weniger als 5,0 beträgt;

Overwegende dat de lichte zuurgraad van het winningswater geleverd in de in artikel 1 bepaalde distributiegebieden een natuurlijke eigenschap van de waterlagen van de Hoge Ardennen is en dat de pH-waarde van dit water niet kleiner is dan 5,5;
In der Erwägung, dass die leichte Azidität des Wassers der Entnahmestellen, ab denen die Versorgungsgebiete laut Artikel 1 mit Wasser beliefert werden, eine natürliche Eigenschaft der Grundwasserleitschicht der Hochardennen ist, und dass der pH-Wert dieses Wassers nicht weniger als 5,5 beträgt;

watergedragen (WG): eigenschap van een product waarvan de viscositeit door middel van water wordt aangepast;
Beschichtungsstoffe auf Wasserbasis (Wb) sind Beschichtungsstoffe, deren Viskosität mit Hilfe von Wasser eingestellt wird.

Deze filter-feeders hebben de eigenschap micro-organismen (bacteriën en virussen), toxines uit algen in het water en andere verontreinigende stoffen in hun weefsels op te nemen.
Als Filtrierer haben sie die Eigenschaft, in ihrem Gewebe Mikroorganismen (Bakterien und Viren), Toxine aus Algen im aquatischen Milieu und andere Verunreinigungen anzusammeln.