Traduction de «raad besloot tevens met eenparigheid van stemmen het riviervaartproject seine-schelde » (Néerlandais → Allemand) :

5. De Raad besloot tevens met eenparigheid van stemmen het riviervaartproject Seine-Schelde toe te voegen aan de door de Commissie voorgestelde lijst van prioritaire projecten.
5. Der Rat erzielte ferner einstimmiges Einvernehmen über die Aufnahme der Binnenwasserstraße Seine-Schelde in die Liste der von der Kommission vorgeschlagenen vorrangigen Vorhaben.

De Raad besloot tevens met eenparigheid van stemmen dat de Europese rechtsentiteit voor ITER in Spanje zal worden gehuisvest en dat één van de Europese directeuren van het project Spaans zal zijn.
Der Rat beschloss auch einstimmig, dass das europäische ITER-Rechtssubjekt in Spanien angesiedelt und einer der Europäischen Direktoren des Projekts Spanier sein wird.