De behoeften op het gebied van energie en materialen zouden op veel productgebieden aanzienlijk kunnen worden verminderd als in plaats van consumentenproducten een beroep op diensten zou worden gedaan.
Der Energie- und Materialdurchsatz könnte in vielen Produktionsbereichen erheblich gesenkt werden, wenn Verbrauchsgüter in Dienstleistungen umgewandelt würden.