Traduction de «president ahmet sezer » (Néerlandais → Allemand) :

De Turkse president Ahmet Sezer heeft tot nog toe geweigerd om deze wet te ondertekenen.
Der türkische Präsident Ahmet Sezer hat es bisher abgelehnt, dieses Gesetz zu unterzeichnen.

Door een wetsvoorstel, dat de Turkse president Ahmet Sezer voorlopig nog weigert te bekrachtigen, dreigt de vrijheid van meningsuiting in Turkije te worden beknot en de beheersing van de massacommunicatiemiddelen door een kleine groep personen te worden versterkt.
In einer Gesetzesvorlage, deren Unterzeichnung der Präsident der Türkei Ahmet Sezer vorerst verweigert hat, ist vorgesehen, die Meinungsfreiheit einzuschränken und die oligopolartigen Strukturen bei den Eigentumsverhältnissen der Massenmedien zu stärken.