Overwegende dat de opzegging door Frankrijk van de overeenkomst tussen Frankrijk en Ierland, Frankrijk en Nederland en Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk betreffende het afzien van vergoeding voor verstrekkingen tot gevolg heeft dat de rubrieken 40.
Infolge der Kündigung durch die französischen Behörden der Abkommen zwischen Frankreich und Irland, zwischen Frankreich und den Niederlanden und zwischen Frankreich und dem Vereinigten Königreich über den Verzicht auf Erstattung von Sachleistungen sind die Nummern "40.