Traduction de «onuitwisbaar worden ingevuld » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

onuitwisbaar
wischfest

ingevuld voorbeeld met afmetingen
vollständiges Beispiel mit Massangaben

onuitwisbaar geheugen | permanent geheugen
fester Speicher

onuitwisbaar
unauslöschlich | untilgbar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het formulier voor de standaarduitvoervergunning moet in drievoud, leesbaar en onuitwisbaar worden ingevuld, bij voorkeur mechanisch of elektronisch.
Der drei Blätter umfassende Vordruck für die normale Ausfuhrgenehmigung ist leserlich und urkundenecht, vorzugsweise auf mechanischem oder elektronischem Wege auszufüllen.

1.2. Het formulier voor de standaarduitvoervergunning moet in drievoud, leesbaar en onuitwisbaar worden ingevuld, bij voorkeur mechanisch of elektronisch.
1.2. Der drei Blätter umfassende Vordruck für die normale Ausfuhrgenehmigung ist leserlich und urkundenecht, vorzugsweise auf mechanischem oder elektronischem Wege auszufuellen.

2. De autoriteiten van de lidstaat accepteren alle informatie die in leesbare of begrijpelijke vorm wordt aangeboden, met inbegrip van met inkt of onuitwisbaar potlood ingevulde of door middel van technieken voor gegevensverwerking geproduceerde formulieren.
2. Die Behörden des Mitgliedstaates akzeptieren Informationen in jeder lesbaren und verständlichen Form einschließlich der mit Tinte oder nicht löschbarem Stift ausgefuellten oder mit automatischer Datenverarbeitungstechnik erstellten Formulare.

Als het met de hand wordt ingevuld, dient het handschrift leesbaar te zijn en onuitwisbaar.
Wird es von Hand ausgefüllt, so muss die Schrift leserlich und unverwischbar sein.

Als het met de hand wordt ingevuld, dient het handschrift leesbaar te zijn en onuitwisbaar.
Wird es von Hand ausgefuellt, so muss die Schrift leserlich und unverwischbar sein.

1.2. Het document moet in leesbaar en onuitwisbaar schrift worden ingevuld.
1.2. Das Dokument ist leserlich und in dauerhafter Schrift auszufuellen.