Vertaling van "ongeveer 60 vertegenwoordigers " (Nederlands → Duits) :

De tweede vergadering op hoog niveau, die door ongeveer 60 vertegenwoordigers van de industrie, de Commissie en andere overheidsinstanties werd bijgewoond, kwam tot de volgende conclusies:
In der zweiten hochrangigen Sitzung, an der rund 60 Vertreter der Industrie sowie der Euro päischen Kommission und anderer Behörden teilnahmen, wurde der Abschlussbericht der Ar beitsgruppe eSafety mit folgenden Ergebnissen erörtert:

Wat de bestuursaspecten betreft, ben ik bijzonder ingenomen met het feit dat in het verslag wordt aangedrongen op een sterkere vertegenwoordiging van de EU-instellingen in de Raad van Bestuur. Dat is meer in overeenstemming met hun rol en met de financiële bijdrage van de EU, die momenteel 127 miljoen euro bedraagt, dat wil zeggen ongeveer 60 procent van de totale begroting.
In der Frage der Verwaltung begrüße ich es, dass in dem Bericht eine umfassendere Vertretung der EU-Institutionen im Obersten Rat gefordert wird, die stärker an der Rolle dieser Institutionen und dem finanziellen Beitrag der EU orientiert ist, der derzeit bei 127 Millionen Euro liegt und rund 60 % des Gesamthaushalts der Schulen ausmacht.