Ook de lidstaten, waarvan je zou kunnen zeggen: die zijn prima in staat om dat zelf te bepalen, vonden dat er een nieuwe zwemwaterrichtlijn moest komen.
Selbst die Mitgliedstaaten, von denen man glauben möchte, sie seien voll und ganz in der Lage, dies für sich selbst zu entscheiden, hielten eine neue Badegewässerrichtlinie für notwendig.
