De Commissie erkent evenwel dat de invoering van dergelijke maatregelen de nodige tijd zal vergen en dat de naleving wellicht moeilijk te controleren zal zijn gezien de afstand tot de kust waarop dergelijke visserij wordt beoefend.
Die Kommission ist sich aber der Tatsache bewusst, dass die Einführung derartiger Vorschriften einige Zeit in Anspruch nimmt und dass die Maßnahmen möglicherweise schwer durchsetzbar sind, weil die Fangtätigkeit in erheblicher Entfernung von der Küste stattfindet.
