Vertaling van "motor aangedreven uitrusting " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

een motor aangedreven blaasinrichting
motorbetriebenes Geblaese

door een motor aangedreven mechanisme
MOTORBETRIEBENER mECHANISMUS

door een motor aangedreven aardappelwasmachine met modderaftap
Kartoffel-Waschmaschine mit Kraftantrieb und Schlammventil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

maximaal toegestaan vermogen dat wordt opgenomen door de met de motor aangedreven uitrusting zoals vermeld in bijlage II, aanhangsel 1, punt 5. Dit vermogen wordt verminderd met het totale vermogen dat wordt opgenomen door de tijdens de proef met de motor aangedreven uitrusting zoals vermeld in bijlage II, aanhangsel 1, punt 6.2.2".
Hoechstzulässige Leistungsaufnahme der von dem Motor angetriebenen Hilfseinrichtungen gemäß Nummer 5 der Anlage 1 zu Anhang II abzueglich der gesamten Leistungsaufnahme der von dem Motor während der Prüfung angetriebenen Hilfseinrichtungen gemäß 6.2.2 der Anlage 1 zu Anhang II".