Vertaling van "model centraal blijft " (Nederlands → Duits) :

De uitsluiting van deze diensten is een centraal element van de tekst en een garantie voor de burger dat het Europees sociaal model behouden blijft.
Der Ausschluss dieser Dienstleistungen ist ein wichtiges Element des Wortlauts und eine Garantie für die Bürgerinnen und Bürger, dass das europäische Sozialmodell geschützt wird.

We moeten laten zien dat het Europees sociaal model centraal blijft staan in het streven naar een groter concurrentievermogen.
Wir müssen zeigen, dass das europäische Sozialmodell weiterhin im Mittelpunkt steht, wenn es darum geht, die Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen.