Vertaling van "man zowel gecumuleerde als jaarlijkse verliezen toen die onderneming steun ontving " (Nederlands → Duits) :

Ten slotte boekte MAN zowel gecumuleerde als jaarlijkse verliezen toen die onderneming steun ontving in het kader van maatregel 2.
MAN schließlich verzeichnete sowohl kumulierte als auch jährliche Verluste, als es seinen Teil von Maßnahme 2 erhielt.