Vertaling van "maart 2001 wordt de heer serge georges erkend " (Nederlands → Duits) :

Bij ministerieel besluit van 27 maart 2001 wordt de heer Serge Georges erkend als natuurgids.
Durch Ministerialerlass vom 27. März 2001 wird Herr Serge Georges als Naturführer zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 9 maart 2001 wordt de heer Serge Bouchet op 26 januari 2001 benoemd tot lid van de Commissie Tewerkstelling-Vorming-Onderwijs van het Subregionaal Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van West-Henegouwen, ter vertegenwoordiging van de erkende diensten voor beroepsopleiding en van ter vervanging van de heer Bruno Bachely, ontslagnemend.
Durch Ministerialerlass vom 9. März 2001 wird Herr Serge Bouchet am 26. Januar 2001 zum Mitglied der anerkannten Dienststellen für die Berufsbildung innerhalb der Arbeitsbeschaffungs-, Ausbildungs- und Unterrichtskommission des Subregionalen Ausschusses für Arbeitsbeschaffung und Ausbildung von Westhennegau ernannt, anstelle von Herrn Bruno Bachely, rücktretend.

Bij ministerieel besluit van 27 maart 2001 wordt de heer Benoît Mercier erkend als natuurgids.
Durch Ministerialerlass vom 27. März 2001 wird Herr Benoît Mercier als Naturführer zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 27 maart 2001 wordt de heer Bernard Brulet erkend als natuurgids.
Durch Ministerialerlass vom 27. März 2001 wird Herr Bernard Brunet als Naturführer zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 27 maart 2001 wordt de heer Thierry Thiriar erkend als natuurgids.
Durch Ministerialerlass vom 27. März 2001 wird Herr Thierry Thiriar als Naturführer zugelassen.