Traduction de «kwetsbare landen innoverende » (Néerlandais → Allemand) :

Meer in het algemeen heeft de Europese Raad in oktober het volgende verklaard: “Innoverende financiering kan een rol spelen bij het garanderen van voorspelbare financieringsstromen voor duurzame ontwikkeling, met name naar de armste en meest kwetsbare landen”.
Der Europäische Rat erklärte auf seiner Tagung im Oktober, dass innovative Finanzierungen insbesondere gegenüber den ärmsten und den am stärksten gefährdeten Ländern wichtig sind, um vorhersehbare Finanzströme für eine nachhaltige Entwicklung sicherzustellen.

Anderzijds zijn alle donoren zich bewust van de noodzaak om, ook in kwetsbare landen, innoverende en meer doeltreffende samenwerkingsvormen te stimuleren en hun aanpak beter te coördineren.
Zum anderen wird allen Gebern die Notwendigkeit bewusst, innovative und wirksamere Wege der Zusammenarbeit zu fördern - darunter auch in den „fragilen Staaten“ - und ihr Vorgehen stärker zu koordinieren.