Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gebruik van ICT-coderingsconventies stimuleren
Gezond gedrag stimuleren
Gezonde gewoonten aanmoedigen
ICT-coderingsconventies begrijpen
ICT-coderingsconventies implementeren
ICT-coderingsconventies uitvoeren
Kwartet
Midden-Oostenkwartet
Verbeelding van artiesten stimuleren

Traduction de «kwartet te stimuleren » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


kwartet

binäre Vierergruppe | Tetrade | Vier-Bit-Anordnung


verbeelding van artiesten stimuleren

die Fantasie von Darstellern/Darstellerinnen anregen | die Phantasie von Darstellern/Darstellerinnen anregen


regionale premie voor het stimuleren van de werkgelegenheid

Arbeitsmarkthilfe


gezond gedrag stimuleren | gezonde gewoonten aanmoedigen

zu gesundem Verhalten ermutigen


ICT-coderingsconventies begrijpen | ICT-coderingsconventies uitvoeren | gebruik van ICT-coderingsconventies stimuleren | ICT-coderingsconventies implementeren

IKT-Kodierungskonvention anwenden | IT-Kodierungskonventionen anwenden | IKT-Codierungskonventionen anwenden | IKT-Kodierungskonventionen anwenden
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De EU zal haar programma’s ter bevordering van de oprichting van instellingen, goed bestuur, bijdragen uit de burgermaatschappij en steun intensiveren om de Palestijnse economische groei te stimuleren, in nauwe samenwerking met de vertegenwoordiger van het Kwartet.

Die EU wird ihre Programme zur Förderung der Schaffung von Institutionen, der verantwortungsvollen Staatsführung, der Beiträge der Zivilgesellschaft und der Hilfe zur Unterstützung des palästinensischen Wirtschaftswachstums in enger Zusammenarbeit mit dem Vertreter des Quartetts verstärken.


Meer bepaald wijst de Europese Unie op de gezamenlijke bevestiging van de sleutelrol van het Kwartet en op het besluit om regelmatig samen te komen (en voor het einde van het jaar op het niveau van de hoofden) om de uitvoering van de routekaart door beide partijen te stimuleren en te evalueren.

Sie unterstreicht insbesondere die gemeinsame Bekräftigung der Schlüsselrolle des Quartetts und den Beschluss, regelmäßig (und bis Ende dieses Jahres auf hochrangiger Ebene) zusammenzutreten, um die Umsetzung des Fahrplans durch beide Parteien voranzubringen und entsprechend zu beurteilen.


Als een dergelijke regering tot stand komt, engageert de EU zich om het partnerschap met de Palestijnse regering te hervatten en haar partners in het Kwartet te stimuleren dat ook te doen, om tezamen met andere donoren financiële steun te blijven verlenen en in samenwerking met de nieuwe regering een langetermijnplan uit te werken inzake capaciteitsopbouw, grensbeheer, een eengemaakt en doeltreffend veiligheidsapparaat, en een goed werkend bestuur.

Für den Fall, dass eine solche Regierung gebildet wird, sagt die Europäische Union zu, die Partnerschaft mit der palästinensischen Regierung wieder aufzunehmen und die Partner im Nahost-Quartett aufzufordern, dies ebenfalls zu tun, gemeinsam mit anderen Gebern weiterhin finanzielle Unterstützung zu leisten, und in Zusammenarbeit mit der neuen Regierung einen langfristigen Plan auszuarbeiten, der folgende Punkte umfasst: Aufbau von Kapazitäten, Grenzschutz sowie geeinte und effiziente Sicherheitskräfte und eine funktionierende Verwaltung.


De Raad verzocht de hoge vertegenwoordiger, de heer Solana, zijn contacten met de partners in de regio en binnen het kwartet voort te zetten en de uitvoering van het draaiboek te blijven stimuleren".

8. Der Rat erinnerte daran, dass ein umfassender Frieden in der Region auch Syrien und Libanon einbeziehen muss".




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kwartet te stimuleren' ->

Date index: 2023-09-14
w