uitgevoerd wordt in over
eenstemming met een plan ter vermijding van kabeljauwvangsten of een plan ter vermindering van de terug
gooi van kabeljauw, waardoor de visserijsterfte v
an kabeljauw bij de deelnemende vaartuigen ten minst
e even sterk vermindert als met de in artikel 12, lid 4, bed
...[+++]oelde aanpassing van de inspanning; of
nach einem Plan zur Vermeidung von Kabeljaufängen oder zur Reduzierung der Rückwürfe durchgeführt wird, der die durch die beteiligten Schiffe verursachte fischereiliche Sterblichkeit bei Kabeljau mindestens ebenso stark reduziert wie die Aufwandsanpassungen gemäß Artikel 12 Absatz 4; oder