Vertaling van "irak te intensiveren en plant daartoe " (Nederlands → Duits) :

De missie bouwt voort op het succes van deze activiteiten in het land om haar inzet ter ondersteuning van de rechtsstaat in Irak te intensiveren en plant daartoe nieuwe maatregelen.
Gestützt auf den Erfolg dieser landesinternen Maßnahmen erweitert die Mission derzeit ihren Einsatz zur Unterstützung der Rechtsstaatlichkeit in Irak durch weitere geplante Maßnahmen.

Daartoe is de Commissie voornemens om een uitwisseling van informatie te organiseren en te intensiveren over de huidige situatie in Irak en over de nationale beleidsmaatregelen als basis voor een nauwkeurigere analyse van de besluiten zoals die in de lidstaten worden genomen.
Zu diesem Zweck beabsichtigt die Kommission, den weiteren Austausch konkreter Informationen über die aktuelle Lage im Irak und über nationale Maßnahmen als Grundlage für eine genauere Analyse der von den Mitgliedstaaten getroffenen Entscheidungen zu organisieren und zu erleichtern.