Traduction de «inspectieprogramma's mag efca-personeel » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de personele middelen die door EU-landen worden verstrekt voor de controle- en inspectieprogramma's mag EFCA-personeel worden aangewezen als EU-inspecteurs in internationale wateren.
Zusätzlich zu dem von den EU-Ländern für die Kontrollprogramme gestellten Personal können Mitarbeiter der EFCA als EU-Inspektoren in internationalen Gewässern abgestellt werden.

Het EFCA mag de uitrusting aanschaffen of huren die voor de uitvoering van deze gezamenlijke inzetplannen en controle- en inspectieprogramma’s nodig is.
Die EFCA kann die für die Umsetzung der gemeinsamen Einsatzpläne sowie der Kontrollprogramme notwendige Ausrüstung erwerben, mieten oder chartern.