Vertaling van "huidige meerjarige financiële " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

meerjarige financiële ramingen
mehrjährige finanzielle Vorausschau

meerjarig financieel kader [ financiële vooruitzichten | programmering van de communautaire uitgaven ]
Mehrjähriger Finanzrahmen [ Finanzielle Vorausschau | MFR ]

tijdelijke kaderregeling van de Unie inzake staatssteun ter stimulering van de toegang tot financiering in de huidige financiële en economische crisis
Vorübergehender Unionsrahmen für staatliche Beihilfen zur Erleichterung des Zugangs zu Finanzierungsmitteln in der gegenwärtigen Finanz- und Wirtschaftskrise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.2.3. Verenigbaarheid met het huidige meerjarige financiële kader
3.2.3. Vereinbarkeit mit dem mehrjährigen Finanzrahmen

Er zullen aanzienlijke middelen van de Unie beschikbaar zijn om de energie-efficiëntiemaatregelen in de periode tot 2020 te financieren binnen het huidige meerjarige financiële kader.
Innerhalb des laufenden mehrjährigen Finanzrahmens könnten bis 2020 erhebliche EU-Mittel für die Durchführung von Energieeffizienzmaßnahmen bereitgestellt werden.

– X Het voorstel/initiatief is verenigbaar met het huidige meerjarige financiële kader
– X Der Vorschlag/Die Initiative ist mit dem derzeitigen mehrjährigen Finanzrahmen vereinbar.

3.2.4. Verenigbaarheid met het huidige meerjarige financiële kader
3.2.4. Vereinbarkeit mit dem mehrjährigen Finanzrahmen

3.2.4. Verenigbaarheid met het huidige meerjarige financiële kader
3.2.4. Vereinbarkeit mit dem derzeitigen mehrjährigen Finanzrahmen

– ¨ Het voorstel/initiatief is verenigbaar met het huidige meerjarige financiële kader
– ¨ Der Vorschlag/die Initiative ist mit dem derzeitigen mehrjährigen Finanzrahmen vereinbar.