Vertaling van "hem gedane beloften " (Nederlands → Duits) :

4. roept de Tunesische regering opnieuw op ervoor te zorgen dat de Tunesische staat zich houdt aan de op hem rustende internationale verplichtingen, in het bijzonder de door Tunesië gedane beloften betreffende eerbiediging van fundamentele rechten en vrijheden, politieke rechten en mensenrechten, voornamelijk de vrijheid van opinie en van meningsuiting en van vereniging;
4. fordert die tunesische Regierung erneut auf, dafür zu sorgen, dass die von Tunesien eingegangenen internationalen Verpflichtungen eingehalten werden, insbesondere die Zusagen des Landes, die Grundrechte und Grundfreiheiten – politische Rechte und Menschenrechte, in erster Linie die Meinungs- und Versammlungsfreiheit, zu gewährleisten;

De Bhutanese minister van Buitenlandse Zaken is de door hem gedane beloften tijdens zijn bezoek in Brussel op 8 juni nagekomen, want sinds juni zijn beslissende onderhandelingen op gang gekomen.
Die Zusagen des bhutanesischen Außenministers anlässlich seines Besuchs vom 8. Juni bei uns in Brüssel wurden eingehalten, denn entscheidende Verhandlungen haben zur Jahresmitte begonnen.