54. stelt vast dat de zeeën een dumpplaats zijn geworden voor onvoorstelbaar grote en snel toenemende hoeveelheden afvalmateriaal, vooral allerlei soorten plastic en ook verloren scheepscontainers; vraagt de Commissie een Europees en internationaal debat op gang te brengen dat moet leiden tot middelen waarmee dit kan worden tegengegaan;
54. ist sich der Tatsache bewusst
, dass die Meere zu einer Deponie riesiger un
d schnell wachsender Mengen von Abfallst
offen, die zu einem großen Teil auf Kunststoff basieren, und von verloren gegangene
n Schiffscontainern geworden sind; fordert die Kommission auf, eine europäische und internationale Debatte zur Erforschung von Wegen, wie dies vermin
...[+++]dert werden kann, zu fördern;