Koppelingen tussen de gezondheidsautoriteiten en de referentielaboratoria, in combinatie met een grotere verantwoordelijkheid van de lidstaten gedurende het gehele proces, veronderstellen grote veranderingen in de procedures voor dit activiteitsgebied.
Die Verknüpfung von Gesundheitsbehörden und Referenzlaboratorien sowie die größere Verantwortung der Mitgliedstaaten im gesamten Prozess setzt große Veränderungen bei den Verfahren in diesem Bereich der Intervention voraus.
