Vertaling van "fysieke verbinding een sim-kaart kunnen controleren " (Nederlands → Duits) :

Het beheer van SIM-kaarten verloopt via Over-The-Air-platforms ("OTA-platforms"), waarmee mobiele aanbieders zonder een fysieke verbinding een SIM-kaart kunnen controleren.
Die SIM-Karten-Verwaltung erfolgt über OTA (“Over-The-Air”)-Plattformen, die dem Mobilfunkbetreiber die Kontrolle einer SIM-Karte ohne physische Verbindung ermöglichen.